“周口超凡装饰工程有限公司怎么样？”
周口,超凡,装饰工程,有限公司
相关问题
-
请问英语达人们,超凡年代装饰工程有限公司,怎么翻译?跪求
4个回答11个关注 2018-06-21
来自巴厘岛的松
供参考： Modern Times Decoration Engineering Co. Ltd. 这是第一感觉，直译“摩登时代”，卓别林的电影名 第二感觉是这么一个词“Extramundane”，超越现世的，不过这个词儿好像大了点，老外要觉得你是火星上的对贵公司有什么不良影响别来找我。 直译的话“Superb/Transcendental/Extraordinary Times/Era/Age” 问题补充：年代的英文到底是：times? Era? Age? 哪个更合适啊。。。 喜欢直译啊…… 那好， 在google上，“Superb Times”能搜到1330条信
