英语、日语翻译。1.最近我们店隔壁得开一个24小时便 利店。2.为了竞争，本店最近要装修。3.本店大概装...?

3.为了竞争。
4我衷心的期待着你们的到来，本店最近要装修.最近我们店隔壁得开一个24小时便利店。
The remodelingmay take approximately half a month, we decided to remodeling our store.
本店の改装工事はおよそ半月挂る予定です.
竞争のため.
うちの店のお隣に24时间営业のコンビニエンスストア开业した.本店大概装修半个月。
There was a 24 hour convenience store opened next to our store.
心から皆様の御来店を期待しています1。
For competition purposes。
2。
I hope you revisit our store、本店は近いうちに改装工事を行うことにした
 

Recently we shop next door to a 24-hour convenience stores. 
     当店多分に改装した. 
     竞争のために。
4、最近はに改装しなければならない。
2、Our shop decorate about half a month.
     最近店隣得开一つの24时间のコンビニ.
     私が心からの期待を心待ちにしている1。
3、In order to compete, our shop recently to decorate、I sincerely look forward to your arrival
 

1. Recently we shop next door to a 24-hour convenience stores. 2. In order to compete, our shop recently to decorate. 3. Our shop decoration about half a month. I sincerely look forward to your arrival. 
1 .最近店隣得开一つの24时间のコンビニ。2 .最近のために竞争をしなければならない当店に改装しなければならない。3 .本店多分に改装した。4 .私は心から期待してを心待ちにしている。