用日语、英语翻译：1.装修期间 带来不便 敬请谅解 2.就餐的顾客请到金都花园C座旁边的可好便利店订购。...?
3828 次浏览 2024-06-11 提问
29
最新回答 (2条回答)
2024-06-11 回答
2.小姑娘今年才十八.不营业.
Little girl is only eighteen years old1。
3.装修期间 带来不便 敬请谅解
during the decoration bring inconvenience
装饰期间は不便ですのでご瞭承下さい.
食事のお客様のお金はすべて花园C座隣の折よくコンビニ注文.
いや営业，装修.就餐的顾客请到金都花园C座旁边的可好便利店订购。
no sells。
4、装饰。
dine at Jindu garden C block next to the convenience store to order now.
小娘今年十八, decoration
2024-06-11 回答
、金都花园C座の隣の「可好便利店」で注文します。
今年、休み中。绝对是翻译软件。
室内を饰り付けるので、この女は18歳です。我的也不太准，日语是错的。
お客様は食事したいなら。
室内を饰り付け不便なところご理解でください。但是就是可能有小错误。但是日本人一定能看懂，但是我负责任的说楼下英语我不知道对不对
扩展回答
[我家住1楼] 用日语怎么说
很纠结，“我家”不知道该怎样表达，「私の家は一阶です」不知道可不可以
精装修用日语怎么说
简装房用日语怎么说！新装修房，求救~各位大虾们
日语1楼到10楼的问题
例：一阶（いっかい）
1.家居装修这块包括家电购置费用吗
家居装修这块包括家电购置费用吗，属于外资企业
贷款购房子是否合适？
我是公务员 基本工资2400 老公3300？
2.30万元购买的房子 大致装修费用会有多少1
请问“装修房子”用日语怎么说
请问“装修房子”用日语怎么说？
1.什么是生态板、颗粒板
1.什么是生态板、颗粒板？ 2.介绍下各自的优缺点。 3.这两种板材哪种适合做衣柜质量会好些？并推荐其品牌。 谢谢！！
地板用日语怎么说
日语不好，地板用日语怎么说