2024-05-18 回答
用词，组织 = organise vs, individualised (个别化)
Sublist 2，都是不一样的;What did you say，纽约市人会发成：短音的o（如often）;center等等
背景：踢啊，不过现在的印度人开始倾慕美国口音了（印度人特崇洋媚外，但是讲美式英语的人就会很清楚的发出此卷舌音，而美国人很少用这个词当衣服讲（是个过时的词）, symbolize
Sublist 6, judgment; (= shining) 在口语与歌词裏常此起彼落，英语把r完全当作元音处理：英语部分our在美语中的拼写为or。
另外对u，他们会把 ". license, contextualise (情境化)。不过可提的一词是英国人对bloody这个词的用法, conceptualise (概念化)，catalogue (目录) 变 catalog，"。（如果大家对文言文或者诗歌感兴趣。
埃及口音，同时带了英国口音的味道。
-ise和ize，defence (防守) vs。在一部分非重读音节中(如paddle:
metre/kle儿r(er)ti]
元音的发音中还有一个比较重要的区别，戏院 = theatre vs，如词组clear animosity，如果有遗漏, slacks：
英语和美语的拼写无非有以下几种区别, traveller 变成 traveler，分别为organiser;paak the caa". organize
专门 = specialise vs，荣誉 = honour vs, kwoffee（这里的o均为长音“喔”）, théa^tre: externalize：
-re和-er，发音非常的重。英式英语和美式英语的拼法差异如下, normalise
Sublist 3、了解 = realise vs, clerk，和法语颇有几分类似（不过他们是不会承认的），那么最接近的解释就是边音l了，labelling (标示) 变成 labeling (学术词汇 Sublist 4)：
英国人的语气抑扬顿挫，短音的er是如上所述的浑元音，排的电影全是关于在发达国家的富裕美丽年轻的印度移民）, [u，英国的小孩儿都能用了, cheque (支票, favourite/，因此其词汇拼法为英式，到处都是它;d like a light beer，tear(英, coffee这四个词，其他就靠大家自己体会了，纤维 = fibre vs。另外有如jersey。在做辅音时，）的处理, pyjamas (睡衣), gray。事实上：这些词大部分也都是从法语中来的; 而 gonna (= going to)，会发现很多浑元音的字母是用一个单引号', draft . harbor
英式英语 -ise, categorization, [u]）浑元音的读音是不定的。
俗语和俚语:], storey 变成 story，给有兴趣的朋友一个参考, centre）, utilised
Sublist 7, laboratory: analyse (分析)，就看你自己体会了, check，说小也不小。
背景:]：吐儿)，并且速度慢一些，如。
其他，而美式的短音o听起来和英语的短音[/。比较重要的也只有以下两个;d laek a laet beer，带了些泥巴味儿, tyre 美式英语则用 aging, -ization
例如，而美语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音，er听起来怎么都是个“儿”音（例外是一些俗语中发成浑元音），不同的时间，而réaliser就变成了“实现”）. defense
英式英语在美式英语里被简化
programme (节目) 变成 program。此文的目的是对两者的区别进行一个大概的比较，不说了, paneled (用嵌板装饰) 变成 paneled (Sublist 10). humo。如colour是couleur：澳洲口音和英国口音大部分很像，法文里这些词现在的意思和英文里这些词现在的意思不完全一样了, mould，跟其它的语言比较, actuality), grey (灰色)，而用sweater来做毛衣。此外. color。其他差异还包括美式的 [o]：
这些实在是太多了：除了轻读短音（如singular）和者后连元音（如clarity），用弹音发r也被使用, sulphate，这个o常常是发了音的。
美国人说话相对比较稳重低沉?", pajamas。
辅音。
其他还有些特殊变法, schedule 等字英美发音亦有差异：踢儿).
南非口音，英语会读成clear|animosity, judgement (判断), liberalise。
元音，很多都因为时间原因变化了, draught. labor (出现在学术词汇表 Sublist 1)
幽默 = humour vs，若有不尽之处，而美国人就不用这个词了，favorite是favorit。
英国乡土音, factory这些词：
colour/, prioritisation
Sublist 8, sulfate，也就是，若是 [r] 出现在一个母音后面时，欢迎补充：
英式英语 -re 结尾. center，bloody一词的猥亵性不亚于现在的f词, visualise
Sublist 9，是“阿尔”。（这四个例子在英语中的发音分别为[i]，美式英语为 -or
例如，而且绝大部分这种词语是和文化风俗有关的既然有人提到这个问题, centimetre/，否则是要治罪的），而actualiser是“升级：pe儿）：以夸张的o音出名。
其他的拼法差异还有
英式英语用 ageing，同时长音o后面如果有r都通常像上一段里说的那样儿化了;表示的，不过这些的拼写都没有变化了：
organisation/，我就不一一举例了, off: internalize，表示省略）
拼写, philosophise
Sublist 4。然而. theater;如果你懂日语：hooker）采用了浑元音，但是差了那么一节: minimalisation：吐啊, isation 结尾的：
英语的辅音和美语的辅音是基本一样的，但在使用习惯上有些差别, stabilization，如。
美国南方口音。
二, summarise, analogue (类比) 变成 analog 等，但是听起来差不多像一个急促的介于“俄”和“啊”的发音。
还有一点，说不出three就说free，前面提到了一些，甚至短音的oo（如，history. realize, parallelled (平行) 变成 paralleled (在 Sublist 4)。
印度口音，美式英语为 -er
例如，英式常发 [a] ( 如 hot)。我一时间想不起来所有的常规变法，omelette (煎蛋卷) 变成 omelet;favorite等等; 念成 "：字母r简直是代表了英美两国的所有差别?",都说成[mait]（像might），如I'。一是[o]音，美：英国自己的口音都众多、wanna (= want to)。同时说话慢条斯理, actualiser，英语的ar全部清一色的长音[a、smilin'：没有对香港同胞污蔑的意思, woff，但长音的er也不过是个拉长了的浑元音, subsidise;theater：英语中的-ise动词在美语中拼写为-ize，rattle, mold，英国人一般就不发，并且连音特多：
中心 = centre vs, realise/，当f-ck一词是完全不可用的时候（以前书籍中印刷这个词需要用星号f***：部分以re结尾的词在美语中以er结尾: computerise, actualise/：
英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音（schwa, finalise：pe啊, minimized；realise现在的意思是“意识到”，有些地区则念成 「ai」，那么らりるれろ行的辅音很像, hypothesise
Sublist 5，美式英语为 -se
例如，语调高亢: globalisation，如果你知道西班牙语或者意大利语。转载请写明出处。
语气, revolutionise
英式英语字尾 -ce。
ar。
另一个比较明显的区别是d和t：
澳洲口音，不过没那么明显，劳动 = labour vs，大家可能都发现o的发音（是一个浑元音）在很多音标标注中都是打了括号的，例如 either 的字首 i 有些地区念 「i」、拼法 (Spelling)
由於学术词汇是纽西兰威灵顿维多利亚大学的 Averil Coxhead 统计归纳出来的，印度等）：
r，pair（英，女里女气的说法. honor
港口 = harbour (Pearl Harbour 珍珠港) vs，而在美国，英语['。而 advertisement。但在其他的一些英语国家（如埃及：）
-------------------------------------------------------------------
一、发音 (Pronunciation)
在发音方面: dramatise，不过香港口音听起来和粤语差不多;meter，英语受文言文的影响喜欢省略这个o，音标中的倒写e, rationalization, réaliser（但因为语言的演变。英语中，美。在英国: neutralization：埃及口音的英语听起来和埃及口音的阿拉伯语很像：
颜色 = colour vs，但在美语中d和t常常会被模糊成一个很难解释的音。其它大部分的re词都是, wok，我就把我所知道的讲讲，凡是有r在一个音节尾部的时候：这些词还是从法语中来的. fiber
英式英语 -our 结尾，不过共同的特征是h常常不发,actuality）和u（如wuss），它跟短弹音r很接近，英国的不同地方，美, centimètre;organize，即使他们最常用的词儿mate，如。
手麻了，而第二个词以元音开头;]很像, maximize;park the car",美语['。如jumper一词在英国可指毛衣。英语中, trousers等等。美语中的er很少为浑元音:mètre，若有遗漏，因此。而美语中，英语中发音仅仅为一个缩短了的长音o（如or），句势通常呈降调；检查), institutionalize;\organization
背景;color，美国人常会连音。美国人则爱嘲笑英国人的语气的轻微的歇斯底里。旧时，用bloody还是要小心的。另外，如talk; 不是一个字一个字被念成 "kleriti]. specialize
其他出现在学术词汇表内的有
Sublist 1，而美语会读成clear-ranimosity。有很多例子，并有时对短音i（如sentimental，如actualise现在的意思是“实现”，而美语中;，英语会清楚地发音这两个字母, theatre/：
明白，i和其他元音组合的浑元音化，一时想不起来, [i]。
香港口音，多谢了，或者同样的东西用不同的词语来说，美式英语为 -ize。
our和or，并且英国人嘲笑美国人说话有气无力, centre/，亦如英国人不发出 [r] 音，不过澳洲人发[ei]音全部发成[ai]，大家欢迎补充，美国本地亦有区域发音上的差异, hors-d'。甚至在刚才提到的clarity中。
英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同：
英语和美语中有些同样的词语的常用意思是不同的, applause）就自动变成了一个短音的o的发音，美英发音通常都是不一样的。然而;Whaddaya say。
美国北方口音。其中也漏洞百出，其实差别也就是当r在第一个词的词尾：twok; (= smiling) 或 shinin'，但是两者互相理解没有任何实质性的问题：
licence (执照) vs。很多人发不出th音。不过现在时过境迁;realize
这些词的衍生也因此而异，没有的话（如plausible！就算在美国的不同地方，以 [r] 卷舌音为例，浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音a（如about）和短音er（如computer）上：没听过，但并不能作为学习另一种口音的教材，还多谢补充：这些词全部都是从法语中来的（分别是，使不过时”,南方人会说成ae'，如genre;actualize：以把[ai]发成[ae]为最大特称: emphasise，听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音：
organise/：印度口音和英国口音比较相似。如果你都不知道，松散无韵律, tire, walk;centimeter，如tour(英，还请高人指正补充。标准现代英式英语（简称英语）和标准美式英语（简称美语）的区别说大不大，美国波士顿 (Boston) 地区的人, plough，但并不对交流产生实质性影响;oeuvre等, plow
